Khanh Hoa Guide Два года в Нячанге и все дороги провинции

Камрань /Поездки на байке

Вокруг бухты Камрань на байке: кольцо по полуострову

Вокруг бухты Камрань целиком не проехать, но общие дороги, которые её обрамляют, складываются в длинные полдня: Нгуентаттхань вдоль Байдая до аэропорта, вокруг вершины бухты до Бангоя, на юг мимо соли и на восток к мысу Камлап, потом на север по QL1A. Кольцо по отрезкам, с расстояниями из источников и с тем, где флот говорит вам остановиться.

Вид вдоль бульвара Нгуентаттхань, прибрежной дороги между Камранью и Нячангом
View along Nguyen Tat Thanh Boulevard, the Cam Ranh to Nha Trang coastal road. Фото: Martin Lewison from Forest Hills, NY, U.S.A., CC BY 2.0

Объехать бухту Камрань кругом нельзя, потому что серединой владеет флот. Проехать можно, за длинные полдня от аэропорта или полный день из Нячанга, её рамку: бульвар Нгуентаттхань (Nguyễn Tất Thành) вдоль полосы Байдай (Bãi Dài) до аэропорта, дорогу вокруг вершины бухты до Бангоя (Ba Ngòi) на западном берегу, QL1A на юг мимо солевых чеков, камлапскую дорогу (Cam Lập) на восток к мысу у горла бухты и снова QL1A на север через манговый край. Это лучшая короткая поездка на юге провинции, и это та, где правила важнее всего.

Ни лодки, ни билета, ни пропуска ничего из этого не требует. Всё кольцо, это общая дорога, и единственное нужное умение, это понимать, с какой стороны забора вы находитесь.

Что такое эта бухта, в двух абзацах?

Бухту Камрань широко называют лучшим глубоководным укрытием Юго-Восточной Азии: узкий вход, открывающийся в бухту длиной около 32 км и шириной больше 3 км, глубиной от 18 до 30 м, прикрытую островами и грядами до 400 м, причём континентальный шельф здесь такой узкий, что глубокий океан подходит почти к самому берегу. Площадь источники дают как около 140 км2 или 60 км2, и большая цифра, вероятно, включает внешнюю бухту. От Хошимина это примерно 290 км на северо-восток.

Ею пользовался каждый флот, добиравшийся до этого берега: французы, японцы, потом американцы, которые после инцидента у Вунгро (Vũng Rô) в феврале 1965 года построили здесь крупную базу за считаные месяцы, со взлётной полосой в 10 000 футов, законченной примерно за 50 дней, и передали её Южному Вьетнаму в мае 1972 года. Северовьетнамские войска взяли её 3 апреля 1975 года; Советский Союз арендовал её с 1979 года, а Россия ушла 2 мая 2002 года. Сегодня это главная база Военно-морских сил Вьетнама и её подводное хозяйство, гражданский аэропорт стоит на месте старой полосы, а международный порт Камрань принимает иностранные военные корабли с 8 марта 2016 года. Дорога соли и лобстера уходит в рабочую сторону всего этого; здесь это контекст к тому, где стоят заборы.

Отрезок первый: Нгуентаттхань вдоль полосы

Из Нячанга бульвар идёт на юг вдоль берега около 30 км до Камрани по цифре Tuổi Trẻ, включая 8 км перевала Кухин (Cù Hin) через хребет Донгбо (Đồng Bò), и это лучший кусок дороги в пределах часа от города. За перевалом он спускается к уровню моря и идёт по прямой вдоль Байдая, где примерно 15 км курортов со стороны моря и равнина Камлама с другой. Пляж общедоступный; заходы на него, это промежутки между курортами. Байдай в ветреный сезон, это пляж как раз из этих промежутков.

Мемориал Гакма стоит на бульваре со стороны Камлама, вход бесплатный, и он стоит часа; статья про мемориал объясняет его. Полоса заканчивается международным аэропортом Камрань, примерно в 35 км от Нячанга по цифре Vietnam Airlines и в 30 км по «Википедии», на северном конце полуострова. Гражданские рейсы пользуются полосой старой базы с 19 мая 2004 года; вторая полоса открылась 10 октября 2019 года. Дальше терминала на полуостров вы не едете. Дорога там перестаёт быть вашей.

Отрезок второй: вокруг вершины бухты до Бангоя

От аэропорта дорога поворачивает на запад вокруг вершины бухты и выходит на QL1A, а Бангой, главный квартал бывшего города Камрань, лежит примерно в 19 км по дороге от терминала, 25 минут на такси. Это тот отрезок, где бухта впервые открывается слева, широкая и плоская, с полуостровом и его низкой грядой через воду и с плотами на мелководье. В Бангое есть рынок, лучше всего до восьми, набережная и порт; статья про Бангой во второй половине дня рассказывает город.

Это ещё и отрезок с наибольшим количеством формы. С 1 января 2025 года закон 25/2023/QH15 запрещает записывать, снимать, обследовать, наносить на карту и публиковать материалы об объектах обороны и военных зонах. Какие именно участки набережной Бангоя обозначены табличками, я выяснить не смог, поэтому держусь правила закона, а не местного: лодки, плоты и вода, это можно, серые корпуса и ворота нельзя, а дрон остаётся дома на всё кольцо.

Отрезок третий: на юг мимо соли, на восток к Камлапу

К югу от Бангоя QL1A идёт через общину Намкамрань, образованную 16 июня 2025 года из прежних общин Камлап, Камбинь, Камтхиньдонг и Камтхиньтэй, и берег превращается в солевые чеки: сетка мелких зеркал на первом свету, белые конусы к середине утра. Это рабочие семейные участки, и смотреть на них с дороги ничего не стоит.

Дальше поворот на восток, указатель на Биньлап (Bình Lập), вдоль камлапского мыса на юго-восточной стороне бухты. Берег здесь, это валунные выступы и маленькие каменистые бухточки, смотрящие прямо в горло бухты, с пляжными кемпингами и хоумстеями вместо курортов и с самой прозрачной водой на всём кольце. Хозяева отдельных бухточек могут брать за парковку или за лежак, так что договаривайтесь заранее. Если ехать дальше, дорога идёт на полуостров Биньлап, примерно в 40 км от города Камрань по путеводителю 2025 года или примерно в 50 км от аэропорта по путеводителю 2026 года; выходные на Биньлапе, это то самое продолжение, и оно превращает эти полдня в два дня.

То, на что вы смотрите через воду с Камлапа, это Биньба, и ответ на очевидный вопрос, нет. Острова в горле бухты закрыты для туризма с приказа июня 2026 года; вид с мыса, это самое близкое, что кому бы то ни было позволено, и вид этот хороший.

Отрезок четвёртый: обратно по QL1A

Обратно на QL1A и на север. Через Камрань шоссе, это фуры; к северу от города оно поднимается через садовый край Камлама, где в сезон манговые лотки стоят по обе стороны дороги, и дальше идёт на Зиенкхань и в город. От аэропорта до Фанранга около 60 км на юг по QL1A, это моё собственное вычитание: 95 км от Нячанга до Фанранга минус 35 км до аэропорта. Если вам больше хочется туда, а не домой, дорога берегом Нуйчуа, это причина, а семидневное кольцо, это то, что бывает, когда вы не поворачиваете назад вообще.

ОтрезокРасстояниеИсточник
Нячанг до Камрани по Нгуентаттханьоколо 30 км, включая 8 км перевала КухинTuoi Tre, апрель 2025
Аэропорт до курортной полосы Байдайоколо 10 км; полоса начинается в нескольких километрах к северу от терминалаcamranh.aero
Аэропорт до Нячанга35 км по Vietnam Airlines, 30 км по «Википедии»; от 40 до 60 минутVietnam Airlines; «Википедия»
Аэропорт до Бангояоколо 19 км; 25 минут на таксиCam Ranh Guide
Город Камрань до Биньлапаоколо 40 кмvexere, июнь 2025
Аэропорт до Биньлапаоколо 50 кмmia.vn, май 2026
Аэропорт до Фанранга по QL1Aоколо 60 км, моё вычитание«Википедия»; Vietnam Airlines

Где вы останавливаетесь и где нет

Останавливаетесь вы у заходов на Байдай, у мемориала, на рынке и набережной Бангоя, у солевых чеков с обочины и в любой бухточке на камлапской дороге, которая вас пустит. Не останавливаетесь у периметра аэропорта, у порта, у любых ворот с солдатом и везде, где красная табличка говорит вам не останавливаться, и ничего из этого не фотографируете. Меня на этом кольце ни разу не останавливали, и мне хотелось бы, чтобы так и осталось.

Заметка на месте: едьте по часовой стрелке, сначала Байдай. Тогда полоса достаётся вам в утреннем свете, бухта открывается слева всю дорогу, а солевые чеки вы проходите до бликов. Против часовой соль оказывается под полным солнцем, а бульвар в дневном трафике.

Что бы сделал я

  1. Из Нячанга выехать на первом свету и идти по бульвару на юг через перевал Кухин, остановившись в промежутке на Байдае ради прогулки по песку и у мемориала Гакма на час.
  2. Обогнуть вершину бухты до Бангоя, пока рынок не свернулся, потом на юг по QL1A мимо соли.
  3. Свернуть на восток к Камлапу, искупаться в бухточке и поесть на плоту у дороги, зафиксировав цену до готовки.
  4. На мысу решить: на север по QL1A и домой к середине дня, дальше на Биньлап с ночёвкой или на юг в Фанранг и на прибрежную дорогу.
  5. Если вы без байка, страница Cam Ranh Guide про такси и Grab рассказывает, что значит взять водителя на это кольцо, а её страница про аэропорт покрывает точку старта и финиша.

Вопросы, которые мне задают

Можно ли объехать бухту Камрань кругом?

Нет. Военно-морская база занимает большую часть полуострова и берега бухты, а портовая зона закрыта. Ездят по общей рамке: бульвар Нгуентаттхань вдоль Байдая, дорога вокруг вершины бухты до Бангоя, QL1A по западному берегу и камлапская дорога к мысу.

Какой длины кольцо вокруг бухты Камрань?

Я его ни разу не мерил. Отрезки из источников: около 30 км от Нячанга до Камрани по бульвару, около 19 км от аэропорта кругом до Бангоя и около 40 км от города Камрань до Биньлапа на конце полуострова. Длинные полдня от аэропорта, полный день из Нячанга.

Насколько велика бухта Камрань?

Около 32 км в длину и больше 3 км в ширину, глубиной от 18 до 30 м, за узким входом, прикрытым грядами до 400 м; площадь источники дают как около 140 км2 или 60 км2, смотря считать ли внешнюю бухту. Её широко называют лучшим глубоководным укрытием Юго-Восточной Азии.

Что нельзя фотографировать на камраньском кольце?

Корабли флота, порт, ворота базы и всё, что за военной табличкой. Закон 25/2023/QH15 с 1 января 2025 года запрещает записывать, снимать и публиковать материалы об объектах обороны и военных зонах. Пляж, соль, плоты, дорога и вода, это можно. Дронов никаких.

Где взять байк для этого кольца?

Свой я пригоняю из Нячанга, так что ручаться за прокатную контору не могу. Вопрос прав важнее вопроса конторы; у Cam Ranh Guide есть страница про аренду байка и страница про такси и Grab, если вас лучше повозит кто-то другой.

Источники

Прочитано 15 сентября 2026 г.. Цены, часы работы и правила меняются; вот страницы, откуда взяты цифры.

  1. en.wikipedia.org/wiki/Cam_Ranh_Bay
  2. en.wikipedia.org/wiki/Cam_Ranh_Base
  3. en.wikipedia.org/wiki/Cam_Ranh_International_Airport
  4. vietnam.vn/en/vinh-cam-ranh-tam-voc-quan-cang-chien-luoc-va-dai-do-…
  5. unisco.com/international-ports/cam-rahn-bay-vietnam
  6. thediplomat.com/2016/03/vietnam-unveils-new-port-facility-for-foreign-wa…
  7. tuoitre.vn/cung-duong-ven-bien-noi-khanh-hoa-ninh-thuan-dep-nhu-tra…
  8. vietnamairlines.com/us/en/plan-book/travel/travel-guide/nha-trang-airport-to…
  9. camranh.aero/en/explore/article/bai-dai-beach-seeking-a-healing-holid…
  10. vi.wikipedia.org/wiki/Bãi_Dài_(Cam_Lâm)
  11. vi.wikipedia.org/wiki/Ba_Ngòi
  12. vi.wikipedia.org/wiki/Nam_Cam_Ranh
  13. mia.vn/cam-nang-du-lich/binh-lap-ve-dep-hoang-so-binh-yen-nhu-c…
  14. blog.vexere.com/dao-binh-lap-cam-ranh/
  15. vi.wikipedia.org/wiki/Phan_Rang_–_Tháp_Chàm
  16. luatvietnam.vn/an-ninh-quoc-gia/luat-quan-ly-bao-ve-cong-trinh-quoc-pho…
  17. baochinhphu.vn/khanh-thanh-khu-tuong-niem-chien-si-gac-ma-102224034.htm

Callum Brennan

Автор, живёт в Нячанге. Приезд: сентябрь 2024 г..

Выходные на Биньлапе, острове, куда ведёт дорога

Биньлап, это законный ответ на вопрос про Биньба: узкий полуостров на южной стороне бухты Камрань, куда доезжают полностью по суше, около 50 км от аэропорта Камрань по путеводителям за май 2026 года, с цепочкой мелких бухт, лобстерными плотами и хоумстеями. В запрете экскурсий от июня 2026 года он не назван. Два дня, это правильная длина.

5 мин

Дорога соли и лобстера: рабочий берег бухты Камрань

Рабочая сторона бухты Камрань, это утро на байке: рынок Бангой до восьми, когда лодки уже пришли; солевые чеки к югу от города, пока свет низкий; лобстерные плоты, которые видно с дороги на Биньлап; и обед, цену которого вы узнаёте по весу до того, как его сварят. Без лодки, без острова и без камеры, направленной на флот.

6 мин

Кольцо по Кханьхоа на байке за семь дней

Сначала север: Доклет и соль Хонкхоя, Даммон и Муйдой, Дайлань и старая дорога через перевал Ка. Потом на запад до верха перевала Кханьле, на юг через перевал Кханьшон в Тохап и к Тагу, вниз к бухте Камрань и Биньлапу, по прибрежной дороге Нуйчуа в Фанранг и 95 км по шоссе 1 домой. Не с октября по декабрь.

7 мин

Манговый край Камлам: сады между аэропортом и городом

Район, через который все проезжают, это манговая столица побережья: в 2026 году в Кханьхоа было 9 059 га манго, и большая часть в Камламе, а австралийский сорт, посаженный с 2015 года, теперь главная культура. Пик сбора с апреля по июнь, лотки на дороге от аэропорта, это место, где я останавливаюсь, а в урожайный год фрукт не стоит почти ничего.

5 мин