1 июля 2025 года Ниньтхуан (Ninh Thuận) перестал быть провинцией и стал югом Кханьхоа (Khánh Hòa), районный уровень исчез по всему Вьетнаму, а Нячанг, Камрань, Ниньхоа (Ninh Hòa) и Фанранг (Phan Rang) перестали быть городами и посёлками и стали кварталами. Провинция, в которой я живу, ужалась со 194 общин, кварталов и посёлков до 65, а страна, с 63 провинций до 34.
Для приезжего на земле почти ничего не изменилось. Улицы сохранили свои названия и номера, номера на дороге сохранили свои, а старые названия кварталов до сих пор стоят в списках ресторанов, на визитках и в данных карт. Изменились каждый адрес, каждая подпись на карте и каждое учреждение, в названии которого есть слово «район» или «город», и эта страница нужна, чтобы не путаться в датах.
Что произошло на бумаге и когда
Это сделали четыре документа, и я держу при себе их даты, потому что вопросы всегда приходят с датой.
Постановление Национального собрания Nghị quyết 202/2025/QH15, принятое 12 июня 2025 года и вступившее в силу в тот же день, присоединило весь Ниньтхуан к Кханьхоа под именем Кханьхоа. Это часть общенационального сокращения с 63 единиц провинциального уровня до 34, а именно до 28 провинций и 6 городов центрального подчинения. Заявленная на момент слияния площадь, 8555,86 км2, население, 2 243 554 человека. Постановление Nghị quyết 203/2025/QH15 от 16 июня 2025 года изменило Конституцию так, что административными единицами стали провинции и единицы ниже них, а районы прекратили работу с 1 июля 2025 года. Закон Luật 72/2025/QH15, принятый в тот же день и действующий с 1 июля, установил местную власть в двух уровнях, провинциальном и общинном, с общинами, кварталами и особыми зонами на нижнем. Постановление Постоянного комитета Nghị quyết 1667/NQ-UBTVQH15, подписанное 16 июня 2025 года, нарисовало новую карту объединённой провинции: 65 единиц, а именно 48 общин, 16 кварталов и 1 особая зона. Новое правительство провинции начало работу 1 июля 2025 года, после церемонии 30 июня.
Куда делся город Нячанг?
В четыре квартала. Квартал Нячанг, это старый центр: Ваньтхань, Локтхо, Виньнгуен, Тантьен и Фыокхоа, 47,13 км2 и население 136 118 человек на 2024 год. Эта цифра относится к кварталу, а не к бывшему городу, и её постоянно приводят неправильно. Бакнячанг взял Виньхоа, Виньхай, Виньфыок и Виньтхо плюс общины Виньлыонг и Виньфыонг; Тэйнячанг взял Нгокхиеп и Фыонгшай плюс Виньнгок, Виньтхань, Виньхиеп и Виньчунг; Намнячанг взял Фыокхай, Фыоклонг и Виньчыонг плюс Виньтхай и Фыокдонг, так что туристический порт и рыбный порт Хонро теперь в Намнячанге.
Столицей остался Нячанг. Постановление Nghị quyết 60-NQ/TW от 12 апреля 2025 года закрепило политический и административный центр в прежней Кханьхоа, а председатель провинции объяснил выбор полнотой административной инфраструктуры города, его расположением и городским потенциалом. В статье два года в Нячанге написано, каково было прожить эту перемену, а она свелась в основном к заучиванию новых названий.
Камрань, Ниньхоа, Фанранг и Чыонгша
Камрань была городом провинциального подчинения с 23 декабря 2010 года, 316 км2 и 134 100 человек в 2024 году. Она стала четырьмя кварталами, Баккамрань, Камрань, Камлинь и Бангой, плюс община Намкамрань для сельского юга, а именно там находятся Биньба и Биньхынг. Посёлок Ниньхоа стал кварталами Ниньхоа, Донгниньхоа и Хоатханг, и соль Хонкхоя теперь в Донгниньхоа.
Фанранг-Тхапчам, бывшая столица Ниньтхуана, 79,18 км2 и 245 623 человека по последнему годовому подсчёту перед слиянием, стал пятью кварталами: Фанранг, Донгхай, Ниньчы, Баоан и Довинь. Башни По Клонг Гарай в Довине, а пляж в Ниньчы, и это важно, когда карта у вас в руках всё ещё говорит «Ниньтхуан»; в статье чамский день в Фанранге я пользуюсь новыми названиями. Чыонгша, острова Спратли, стала особой зоной, 9,35 км2 с населением 153 человека в 2025 году, собранной из посёлка Чыонгша и общин Шонгтытэй и Шинтон. Гражданского туризма там нет, а статья про острова рассказывает, что есть вместо него.
Почему старые адреса и новые карты расходятся
У адреса теперь три части: номер дома с переулком и улицей, либо хутор, затем квартал, община или особая зона, затем провинция. Строки с районом нет, строки с городом нет. Собственный пример налоговой службы выглядит так: TDP Hoa Do 6A, Phuong Bac Cam Ranh, Tinh Khanh Hoa. Документы, выданные со старыми адресами, остаются действительными, поэтому никто и не бросился ничего перепечатывать: в объявлениях и на визитках по-прежнему стоят Локтхо, Виньхай и остальные, и две системы будут сосуществовать годами.
Ориентируйтесь по номеру дома и названию улицы, они не менялись, а квартал пропускайте. Каждую подпись со словом «Ниньтхуан» читайте как юг провинции, а каждую со словами «район Камлам», как манговый край к северу от аэропорта. Почтовый индекс здесь 65xxxx, телефонный код 258.
Номера, учреждения и кто теперь отвечает за туризм
Циркуляр Министерства общественной безопасности Thông tư 51/2025/TT-BCA, изданный 30 июня 2025 года и действующий с 1 июля, даёт объединённой провинции оба кода номеров, 79 для старой Кханьхоа и 85 для старого Ниньтхуана. Байк с кодом 85 в Нячанге, это местный байк. В тексте циркуляра я не нашёл правила, требующего менять уже выданный номер, и вижу на дороге оба каждый день.
Учреждения провинции находятся в Нячанге. Иммиграционный отдел провинциальной полиции указал свою стойку по адресу улица Литычонг, 47, в объявлении от 26 июня 2025 года, а страница полицейских госуслуг помещает отдел на улицу Чанфу, 80; приведены оба, так что перед специальной поездкой лучше проверить. Распоряжение по островам от июля 2024 года пришло из департамента туризма; распоряжение от июня 2026 года пришло из департамента культуры, спорта и туризма, и именно это название стоит теперь на распоряжениях по всей провинции, включая юг. Туристический информационный центр на улице Йерсена, 61, в Нячанге отвечает и за бывший Ниньтхуан.
Таблица
| До 1 июля 2025 года | С 1 июля 2025 года |
|---|
| Провинция Ниньтхуан | Юг провинции Кханьхоа |
| 63 единицы провинциального уровня во Вьетнаме | 34: 28 провинций и 6 городов центрального подчинения |
| Город Нячанг | Кварталы Нячанг, Бакнячанг, Тэйнячанг и Намнячанг |
| Город Камрань | Кварталы Баккамрань, Камрань, Камлинь и Бангой; община Намкамрань |
| Посёлок Ниньхоа | Кварталы Ниньхоа, Донгниньхоа и Хоатханг плюс общины |
| Город Фанранг-Тхапчам | Кварталы Фанранг, Донгхай, Ниньчы, Баоан и Довинь |
| Район Чыонгша | Особая зона Чыонгша |
| Районы вроде Ваннинь, Зиенкхань, Кханьвинь, Кханьшон и Камлам | Упразднены; их общины подчиняются провинции |
| 194 единицы общинного уровня | 65: 48 общин, 16 кварталов, 1 особая зона |
| Код номеров 79 (Кханьхоа), 85 (Ниньтхуан) | Оба, это Кханьхоа |
Что бы сделал я
Пишите адрес по-новому, когда его просит анкета, говорите старые названия, когда их говорит таксист, и перестаньте всех поправлять. Если в брони назван квартал, сверяйте вместо него улицу и номер. Если нужно провинциальное учреждение, оно в Нячанге, и звонок заранее экономит 95 км из Фанранга. Относитесь к слиянию так, как оно выглядит для путешественника: провинция стала больше, береговой линии в ней около 490 км, департамент туризма один, а сухой юг и мокрый север теперь носят общее имя.
О том, как провинция приобрела эту форму, рассказывает короткая история Кханьхоа: она начинается в 1653 году и заканчивается этой страницей.