区域 / Cam Ranh và Cam Lâm / 直线距离芽庄 36 km

金兰与甘林

金兰之所以存在，就是因为这座海湾：一个深水避风港，一个世纪以来各国海军都想要它，北岸有一座机场，湾外的海滩边是一条度假村带。我每次坐飞机都经过这里，也在它周边待过足够多的周末，知道有意思的部分不是那些度假村。

先说一件事。省里在 2026 年 6 月禁止了前往平巴岛 (Binh Ba) 和平兴岛 (Binh Hung) 的旅游。我会解释为什么我不写这两座岛的攻略，以及我改写了什么。

这一带的酒店和硬邦邦的实用信息在 Cam Ranh Guide 上，那个站也是我写的。

金兰的 5 篇文章

平巴岛和平兴岛都在金兰海军基地的安全带之内。2026 年 6 月 4 日，省里依据一项 2025 年的总理决定，下令停止一切前往这两座岛的旅游团，对越南人和外国人一视同仁，而那项决定重复的是 2015 年的一项。所以这个网站不会告诉你怎么去：它告诉你那道命令写了什么，以及我改去哪里。

2026年8月16日 1 分钟

金兰湾干活的那一面是骑摩托车的一个上午：八点之前的 Ba Ngoi 市场，那时候船刚靠岸；趁光还低的时候看镇子南边的盐田；从去 Binh Lap 的路上望见的龙虾养殖排；还有一顿在下锅之前就按公斤定好价的午饭。不用船，不上岛，也不把相机对着海军。

2026年9月17日 1 分钟

11 月到 3 月的白沙滩有风、多半不能游泳、几乎空着，而这正是我最喜欢它的季节。从各家度假村之间的缺口下去，这片海滩公共而且免费；一年里大约有一半时间，高水位盖着能游泳的地方；风筝冲浪者在有风的北端装帆。这写的是从公共入口看到的海滩，不是从度假村里看到的。

2026年9月7日 1 分钟

白沙滩大道边的这座纪念园，纪念 1988 年 3 月 14 日在赤瓜礁 (Gac Ma) 阵亡的 64 名越南水兵。它免费、肃穆，去机场的路上值得花一个小时。那座礁在长沙群岛，自 2025 年起是庆和省的一个特区，普通旅行者到不了；纪念碑下面那个展厅，就是你能靠得最近的地方。

2026年8月18日 1 分钟

平巴岛那个问题的合法答案是 Binh Lap：金兰湾南侧一条窄窄的半岛，全程走公路就能到，按 2026 年 5 月的指南离金兰机场约 50 公里，一串浅而清的小海湾、龙虾养殖排和民宿。2026 年 6 月那道旅游禁令没有点它的名。两天是合适的长度。

2026年8月16日 1 分钟